-
1 poulie
блок (канатный)
Вращающийся элемент, с одним или несколькими ручьями для направления каната.
[ ГОСТ 27555-87 ИСО 4306/1-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > poulie
-
2 réa
сущ.1) общ. желобчатый шкив (ролик)2) мор. гини, шкив (блока)3) тех. канатный ролик, приводной шкив, шкив блока4) прост. реанимация (réanimation)5) маш. блок с ручьём, желобчатый блок, желобчатый ролик -
3 davier
mролик; канатный блок -
4 davier
сущ.1) общ. костные щипцы, зубные щипцы, натяг (у бочара)2) мор. роульс3) мед. щипцы (для удаления зубов)4) тех. валёк для каната, жом, канатный блок, ролик, зажим, натяг (инструмент для надевания обручей на бочку)5) маш. кузнечные клещи -
5 poulie à corde
См. также в других словарях:
блок (канатный) — Вращающийся элемент, с одним или несколькими ручьями для направления каната. [ГОСТ 27555 87 ИСО 4306/1 85] Тематики кран Обобщающие термины узлы EN sheave (pulley) FR poulie … Справочник технического переводчика
Блок канатный — – вращающийся элемент с одним или несколькими ручьями для направления каната. [ПБ 10 382 00] Рубрика термина: Крановое оборудование Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Блок (канатный) — 123. Блок (канатный) Вращающийся элемент, с одним или несколькими ручьями для направления каната Источник: ГОСТ 27555 87: Краны грузоподъемные. Термины и определения ори … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
блок канатный — вращающийся элемент с одним или несколькими ручьями для направления каната. (Смотри: ПБ 10 382 00. Правила устройства и безопасной эксплуатации грузоподъемных кранов.) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук пресс, 2006 … Строительный словарь
блок — 23.02.13 блок* [block]: Часть текста, определенная пользователем, с которой проводят операции обработки текста. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382 23 2004: Информационная технология. Словарь. Часть 23. Обработка текста … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
канатный блок — Вращающийся элемент с ручьем для направления каната. [ГОСТ Р 52064 2003] Тематики подъемно транспортное оборуд. прочее Обобщающие термины составные части подъемников (механизмы) … Справочник технического переводчика
канатный блок — 132 канатный блок Вращающийся элемент с ручьем для направления каната Источник: ГОСТ Р 52064 2003: Подъемники с рабочими платформами. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Канатный блок крана — 1.28. Канатный блок крана Блок Вращающийся элемент с одной канавкой для изменения направления движения каната Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
уравнительный блок — 133 уравнительный блок Блок, служащий для выравнивания нагрузок в двух ветвях каната Источник: ГОСТ Р 52064 2003: Подъемники с рабочими платформами. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТ СЭВ 4473-84: Техника безопасности. Краны грузоподъемные. Термины и определения узлов и устройств безопасности — Терминология СТ СЭВ 4473 84: Техника безопасности. Краны грузоподъемные. Термины и определения узлов и устройств безопасности: 1.27.9. Аварийный тормоз Дополнительный тормоз, не действующий во время эксплуатации и приводимый в действие при… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 27555-87: Краны грузоподъемные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 27555 87: Краны грузоподъемные. Термины и определения оригинал документа: 79. База В Расстояние между осями опор крана, измеренное по его продольной оси Определения термина из разных документов: База В 80. База выносных опор Во… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации